Interview with Andrea Wang, WATERCRESS
- Ratha Tep
- Sep 28, 2021
- 2 min read
At first, a young girl is embarrassed when her family wades in a ditch off the side of the road to collect watercress growing wild. But when her mother shares a story of her family's time in China, the girl learns to appreciate the fresh food they foraged. Together, they make a new memory of watercress.

Pick by Minh Lê, Drawn Together:
WATERCRESS
Written by Andrea Wang and illustrated by Jason Chin
Publisher: Holiday House/Neal Porter Books (March 30, 2021)
What inspired you to write Watercress? AW: "Watercress is based on a memory that I couldn't get out of my head. At first, it seemed like a pleasant childhood memory of picking watercress with my family, but as I began really examining how I felt about the experience I realized that there were more complicated emotions associated with it. Writing the book was my way of exploring those layers of emotion and memory."

Minh Lê wrote that Watercress "deftly captures the complex emotions of assimilation in a way that makes it a modern-day classic." What are some other picture books you love for how they explore assimilation? "Wow, thanks for the incredibly kind words, Minh! Other picture books I love for how they explore assimilation are: A Different Pond by Bao Phi and illustrated by Thi Bui, which is about a young Vietnamese boy who goes fishing with his immigrant father in the pre-dawn hours; The Most Beautiful Thing by Kao Kalia Yang and illustrated by Khoa Le, where a young Hmong girl longs for braces but discovers the true meaning of beauty; and Eyes that Kiss in the Corners by Joanna Ho and illustrated by Dung Ho, which is a heartfelt, joyous celebration of the feature that connects an Asian girl to her heritage."

What did you love reading to your sons at age three? At age five? "I loved reading all of Grace Lin's picture books to my sons when they were those ages. I also loved hearing them laugh, so I read lots of humorous books to them like Ice Cream Bear by Jez Alborough, Diary of a Wombat by Jackie French and illustrated by Bruce Whatley, and Walter the Farting Dog by William Kotzwinkle and Glenn Murray, and illustrated by Audrey Colman."

What would be on your list of 100 best picture books of all time? "We are Water Protectors by Carole Lindstrom and illustrated by Michaela Goade is so much more than a book about fighting an oil pipeline. It is at once a heartbreaking example of what people are doing to the environment as well as a rousing call to action, reminding us that we are all connected to each other and to the earth, and together we can effect change. Unspeakable: The Tulsa Race Massacre by Carole Boston Weatherford and illustrated by the late Floyd Cooper is a heartrending yet sensitive depiction of the worst racial attack in U.S. history -- an event that wasn't simply forgotten, but actively covered up for 75 years. It's imperative that historical events like this are brought to light and the stories shared as widely as possible, if we are to forge a more just and equitable future for our children."


https://hi88.wedding/ hôm trước thấy bạn bè nhắc thoáng qua nên mình bấm vào coi thử cho biết thôi. Mình không có đọc kỹ nội dung hay làm gì nhiều, kiểu lướt nhanh xem giao diện họ thiết kế ra sao. Ấn tượng đầu là trang nhìn khá thoáng, bố cục chia thành từng khối rõ ràng nên kéo xuống không bị rối. Mấy phần thông tin trình bày theo dạng cột gọn gàng, nhìn lướt là hiểu ý chính chứ không phải căng mắt tìm. Với lại cái menu để chỗ dễ thấy nên chuyển qua lại cũng nhanh, không phải mò mẫm. Nói chung chỉ xem vài phút mà vẫn thấy cách họ gom mục theo khối và bảng…
Mình thường không vội soi cầu ngay mà hay ngồi xem lại kết quả mấy kỳ trước, rồi mới tính cho lần quay tiếp theo. Từ ngày theo dõi dự đoán xổ số miền Bắc kèm các bảng thống kê tần suất, mình thấy việc chọn số có căn cứ hơn, bớt cảm giác chọn đại theo may rủi. Trong nhóm mình tham gia cũng có nhiều người nói rằng dùng công cụ tạo dàn số, lô xiên rồi đem so với dữ liệu lịch sử sẽ dễ phát hiện vài điểm đáng chú ý. Mình cũng thấy hợp lý, vì dự đoán xổ số miền Bắc mà chỉ nghe lời truyền miệng thì khó tin, tốt nhất là ghép…
Ngày nào mình cũng lướt qua tin tức bitcoin một chút, rồi xem thêm vài nhận định theo kiểu phân tích kỹ thuật để biết thị trường đang nghiêng về hướng nào. Có lúc chỉ một mẩu tin nhỏ thôi mà giá đã quay đầu, nên mình thường đọc cả phần dự đoán giá lẫn cập nhật về altcoin với memecoin để đỡ bị bất ngờ trước khi tính chuyện vào lệnh. Thấy nhiều người trong cộng đồng bảo mấy bài on-chain và tin vắn dựa trên dữ liệu đáng tham khảo hơn, nên thỉnh thoảng mình cũng ghé tapchibitcoin.io để xem nhanh cho tiện. Với các coin lớn như ETH, XRP hay SOL thì mình không dám đoán theo…
Mình chơi xổ số kiểu cho vui là chính, coi như thêm chút giải trí chứ không đặt nặng chuyện phải trúng. Trước đây thấy nhiều người bàn về “cầu” với đủ kiểu mẹo, mình cũng thử để ý xem có gì hay không. Theo dõi một thời gian thì đúng là có vài dạng lặp lại làm mình tò mò, nhưng mình vẫn giữ đầu óc tỉnh táo. Lúc rảnh mình hay lướt vài nhận định trên soicauxsmb.io, rồi ghi lại vài ý ngắn để hôm sau đối chiếu kết quả, xem có phải mình đang tự hợp lý hóa hay không. Có lần trúng nhẹ thì vui, nhưng cũng không ít bữa lệch xa nên mình tự nhắc…
https://x8.actor/ mình thấy bạn bè nhắc lướt qua nên mở thử cho biết thôi. Không có thời gian đọc kỹ nội dung, mình chỉ nghía qua cách họ làm giao diện với sắp xếp trang. Cảm giác đầu tiên là nhìn khá nhẹ mắt, khoảng trắng ổn nên không bị rối. Mấy phần thông tin được chia theo khối rõ ràng, kéo xuống vẫn theo mạch chứ không kiểu dồn chữ một cục. Mình cũng để ý menu đặt khá dễ thấy, bấm qua lại vài chỗ thấy phản hồi nhanh, không phải mò đường vòng. Nói chung hợp kiểu người chỉ muốn xem nhanh cho gọn, vì nhìn phát là biết chỗ nào là nội dung chính. Điểm mình…