top of page

Interview with Andrea Wang, WATERCRESS

Ratha Tep
Sep 28, 2021
2 min read

At first, a young girl is embarrassed when her family wades in a ditch off the side of the road to collect watercress growing wild. But when her mother shares a story of her family's time in China, the girl learns to appreciate the fresh food they foraged. Together, they make a new memory of watercress.


WATERCRESS

Written by Andrea Wang and illustrated by Jason Chin

Publisher: Holiday House/Neal Porter Books (March 30, 2021)


What inspired you to write Watercress? AW: "Watercress is based on a memory that I couldn't get out of my head. At first, it seemed like a pleasant childhood memory of picking watercress with my family, but as I began really examining how I felt about the experience I realized that there were more complicated emotions associated with it. Writing the book was my way of exploring those layers of emotion and memory."

Minh Lê wrote that Watercress "deftly captures the complex emotions of assimilation in a way that makes it a modern-day classic." What are some other picture books you love for how they explore assimilation? "Wow, thanks for the incredibly kind words, Minh! Other picture books I love for how they explore assimilation are: A Different Pond by Bao Phi and illustrated by Thi Bui, which is about a young Vietnamese boy who goes fishing with his immigrant father in the pre-dawn hours; The Most Beautiful Thing by Kao Kalia Yang and illustrated by Khoa Le, where a young Hmong girl longs for braces but discovers the true meaning of beauty; and Eyes that Kiss in the Corners by Joanna Ho and illustrated by Dung Ho, which is a heartfelt, joyous celebration of the feature that connects an Asian girl to her heritage."

What did you love reading to your sons at age three? At age five? "I loved reading all of Grace Lin's picture books to my sons when they were those ages. I also loved hearing them laugh, so I read lots of humorous books to them like Ice Cream Bear by Jez Alborough, Diary of a Wombat by Jackie French and illustrated by Bruce Whatley, and Walter the Farting Dog by William Kotzwinkle and Glenn Murray, and illustrated by Audrey Colman."



What would be on your list of 100 best picture books of all time? "We are Water Protectors by Carole Lindstrom and illustrated by Michaela Goade is so much more than a book about fighting an oil pipeline. It is at once a heartbreaking example of what people are doing to the environment as well as a rousing call to action, reminding us that we are all connected to each other and to the earth, and together we can effect change. Unspeakable: The Tulsa Race Massacre by Carole Boston Weatherford and illustrated by the late Floyd Cooper is a heartrending yet sensitive depiction of the worst racial attack in U.S. history -- an event that wasn't simply forgotten, but actively covered up for 75 years. It's imperative that historical events like this are brought to light and the stories shared as widely as possible, if we are to forge a more just and equitable future for our children."


 
 
 

121 Comments


richardallen4755
2 days ago

Cuộc phỏng vấn với Andrea Wang về Watercress khiến tôi chú ý đến cách một ký ức gia đình rất riêng có thể trở thành câu chuyện mà nhiều người vẫn đồng cảm. Nó làm tôi nhớ những bữa ăn nơi người lớn kể chuyện cũ, còn lớp trẻ nối tiếp bằng đủ đề tài hiện tại. Trong một lần như thế, người em họ từng nói về các hình thức giải trí trên mạng và nhắc https://sunwinvip568.co khi đề cập game bài đổi thưởng; tôi mới chỉ nghe tên nên không có đánh giá. Trở lại bài phỏng vấn, phần hấp dẫn với tôi là quá trình tác giả lựa chọn chi tiết để giữ được cảm giác chân thật…

Like

davidthom.a.s.282.55
6 days ago

kqxsmn hôm nay mình định vào xem một lát mà trang chỉ hiện “404 Not Found”, thành ra chưa biết bên trong có gì. Mình hơi khựng lại vì tưởng mở sai, nhìn kỹ mới thấy có cả chữ “oops” đi kèm. Không xem được thì cũng hơi tiếc, nhưng cách ghi vậy nghe gần gũi, không quá cứng nhắc như mấy thông báo lỗi thường gặp. Mình cũng không đoán thêm trang vốn có những gì vì hiện tại chưa thấy nội dung nào khác để nói. Thôi chắc để dịp khác ghé lại, chứ lúc này chỉ nhận xét được phần đang hiện trước mắt thôi. Riêng chữ “oops” bên cạnh thông báo “404 Not Found” là một…

Like

morgan98004
6 days ago

Bài phỏng vấn Andrea Wang và chủ đề watercress khiến tôi muốn biết câu chuyện cá nhân nào đã dẫn đến tác phẩm, nhất là khi một chi tiết cụ thể có thể mở ra ký ức rộng hơn. Tôi hay đọc phỏng vấn vào những lúc yên tĩnh, rồi đôi khi nghe người quen nói sang những chuyện rất khác, như game bài đổi thưởng; SUNWIN là cái tên từng xuất hiện trong một lần như thế, nhưng tôi chỉ nhớ thoáng qua. Ở bài này, điều giữ tôi lại là sự tò mò về cách tác giả kể chuyện và chọn điều gì để đưa vào cuộc trò chuyện, hơn là cố đoán trước câu trả lời.

Like

christopheryoung105
6 days ago

Bài phỏng vấn Andrea Wang về Watercress làm tôi nghĩ đến cách một món ăn trong gia đình có thể mang theo nhiều ký ức. Tôi thích những câu chuyện bắt đầu từ việc nhỏ như hái rau, nấu ăn, rồi mở ra chuyện lớn hơn về quê hương và thế hệ. Đang đọc, tôi nhớ có người từng nhắc https://sunwinplus99.com.co khi nói về game bài đổi thưởng, một cái tên tôi chỉ nghe qua chứ chưa rõ. Điều đó không liên quan trực tiếp đến bài, nhưng làm tôi để ý cách ký ức gắn với những thứ rất đời thường. Bài phỏng vấn không cần nói to mới lay động; nhiều đoạn cứ lặng lẽ đi vào. Tôi đọc…

Like

thomashill24012
6 days ago

Tiêu đề gợi một cuộc trò chuyện với Andrea Wang về watercress, nhưng chỉ từ tiêu đề thì tôi chưa rõ bài tập trung vào người được phỏng vấn hay vào loại rau này. Tôi hay đọc các bài phỏng vấn lúc nghỉ giữa những việc lặt vặt, nên để ý xem câu chuyện đời thường có được đặt cạnh phần chuyên môn không. Thỉnh thoảng lúc rảnh tôi cũng nghe người quen nói về game bài đổi thưởng; cái tên https://sunwinhub247.co từng được nhắc trong một cuộc trò chuyện như vậy, nhưng không liên quan nhiều đến bài này. Tôi vẫn tò mò bài phỏng vấn chọn điểm nào làm trọng tâm.

Like
bottom of page